« 2/24【文学フリマ広島】委託出品のお知らせ | トップページ | 4/28&29【個展】「秘密の書斎」のお知らせ »

2019.02.08

「乙女の祈り」イメージ讃美歌

「乙女の祈り」イメージ讃美歌

「乙女の祈り」を読んでくれた友人から、あのネウマ譜の音楽は
讃美歌「慈しみ深きあがない主の御母」のイメージというご感想をいただきました。
私自身は知らない讃美歌だったのですが、調べてみたところ、
元になったグレゴリオ聖歌もあるそうで、まさにピッタリだと思いました
(ネウマ譜のポストカードはグレゴリオ聖歌の楽譜を元にして作っています)。


こちらで「慈しみ深きあがない主の御母」と、
その元になったグレゴリオ聖歌を聴くことができます。→


友人曰く、典礼聖歌編集部の訳の終わりのフレーズがすてきとのことで、
確認してみたところ、本当に「乙女の祈り」にピッタリで、吃驚しています。
「乙女の祈り」をお読みいただいた方に、より一層たのしんでいただけたらと思います。

訳

|

« 2/24【文学フリマ広島】委託出品のお知らせ | トップページ | 4/28&29【個展】「秘密の書斎」のお知らせ »